【無料配信】英文契約書におけるWord機能を活用した効率的レビュー術PR
グローバル取引の拡大に伴い、法務担当者が英文契約書を扱う機会は増加しています。しかし、英語特有の長文・複雑な構造や定義語の管理など、日本語契約書とは異なる難しさが実務の負担となっているのも事実です。
そうした英文契約書のレビューにおいても、「Microsoft Word」は欠かせないツールです。Wordの機能を最大限に活用することは、業務の効率化やアウトプットの品質向上に大きく貢献します。
本セミナーでは、英文契約書レビューの基本的な注意点を押さえた上で、フォーマット崩れの防止・修復、定義語の拾い漏れ防止、条項ズレの管理など、実務で即使えるWordの実践テクニックを弁護士の経験に基づいて解説いたします。英文契約書のレビュー効率を高め、法務部門の品質向上を目指す方は、ぜひご参加ください。
講演アジェンダ
- 英文契約書の基本と特徴、レビューの実務とよくある課題
- 基本的な構成と頻出表現など、読み解く際の注意点
- 長文化、複雑化…など、レビュー時に気をつけたいポイント
- 英文契約書特有のフォーマット崩れを防ぐWordテクニック
- 頻出表現をチェックしながら効率的に進めるコツ
- 英語特有のインデント調整とスタイル設定
- レイアウト崩れ等が起きてしまった際の修復方法
- 「定義語」と「参照条項」の確認を効率化する
- 定義語の拾い漏れを防ぐ実践テクニック
- 条項のズレを正確に管理するWordの操作法
- 「BoostDraft」を活用した英文契約書レビューのデモンストレーション
- 「BoostDraft」を用いた英文特化機能の実演
- 「BoostDraft AI」を用いたレビュー支援の実演
西村あさひ法律事務所・外国法共同事業株式会社BoostDraft 共同創業者・弁護士 渡邊 弘 氏
西村あさひ法律事務所にてM&A/ファイナンス・国際取引を中心に契約業務に従事。その後、スタンフォードロースクール(LLM)のリーガルテック専門機関Codex等で英米リーガルテック調査を行う。2019年よりスタンフォード経営大学院(MBA)にて経営を学ぶ傍ら、The Corporate Legal Operations Consortium(CLOC)のJapan Chapter創業メンバーとなる。法務分野の業務効率化余地を探求すべく各国法務関係者へのインタビューを実施し、アイデアを具現化して2021年に株式会社BoostDraftを創業。
セミナー概要
| セミナー名 | 英文契約書におけるWord機能を活用した効率的レビュー術 |
| 日時 |
2026年10月21日(水)12:00 〜
13:00 ※通信状況により終了時間が前後する場合がございます。 ※アーカイブ動画視聴期間:10月22日(木)15:00 〜 10月29日(木)18:00 |
| 開催方法 |
オンライン配信 ※ 受講用URLは、開催日までにお申し込みのメールアドレス宛にお送りいたします。 ※ アーカイブ動画の視聴用URLは、お申込みいただいたすべての方へ、10月22日(木)15:00までを目安にお送りいたします。 |
| 定員 | 100名 ※お申込み者が定員を超えた場合は、お申込受付を終了のうえ抽選する場合がございます。 ※同業者・競合する方と判断した場合等、主催者都合によりお申込みをお断りする場合がございます。 |
| 受講料 |
無料(事前登録制) |
| オンラインセミナーの受講・閲覧について 【お申込み前に必ずご確認ください】 |
受講方法 ・視聴用URLやパスワードは、お申込み完了後に事務局よりメールにてお送りします。 ・本セミナーは、株式会社ネクプロのウェビナーシステムを用いて配信します。 お申込み前の確認事項 ・動作環境やセキュリティの設定によってはご視聴いただけない場合がございます。必ずお申込みの前に、以下ページにて動作チェックとサンプル動画のテスト視聴を実施ください。また、推奨環境、よくあるご質問についても、以下のページをご確認ください。 ※有線、もしくは安定したWi-Fi環境のもとでのご視聴を推奨します。 ※通信環境により見え方、聞こえ方が異なる場合がございます。視聴が行いづらい際には、恐れ入りますが、PC、スマホ、タブレットなど、複数のデバイスで視聴をお試しください。
|
| 参加対象 | 企業法務のご担当者 |
| 申込締切 | 2026年10月15日(木)18:00 |
| 主催 | 株式会社BoostDraft |
| 共催 | BUSINESS LAWYERS / 弁護士ドットコム株式会社 |
| 問合せ先 | BUSINESS LAWYERS / 弁護士ドットコム 企画制作チーム
メールアドレス:ad@1.bengo4.com |
| 備考 |
※開催日までに、お申込みメールアドレスへ受講票をお送りいたします。開催前日時点で到着がご確認いただけない場合は、上記アドレスへお問合せください。 ※セミナー終了時間は予告なく変更になる場合がございます。 |